BİOEKSEN AR GE TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ
INFORMATIONSTEXT ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Dieser Informationstext wurde von Bioeksen Ar Ge Teknolojileri Anonim Şirketi („Bioeksen“ oder „Unternehmen“) erstellt, um die Informationspflicht gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten von Besuchern bei Besuchen der nachstehend aufgeführten Bioeksen-Standorte zu erfüllen.
Zu besuchende Bioeksen-Standorte:
Hauptsitz und Produktionsbüro: Huzur Mah. Metin Oktay Cad. Nurol Life Sitesi D Blok No:3/31 Sarıyer, İstanbul, Türkiye
F&E- und Projektbüro: Büyükdere Cad. No: 237 Noramin İş Merkezi Kat: B4 Maslak Sarıyer, İstanbul, Türkiye
1. Identität des Verantwortlichen
Unternehmensname: Bioeksen Ar Ge Teknolojileri A.Ş.
MERSIS-Nr.: 0176093285300001
Adresse: Huzur Mah. Metin Oktay Cad. Nurol Life Blok No: 3 İç Kapı No: 31 Sarıyer / İstanbul
Telefon: 0 212 285 10 17
E-Mail: kvkk@bioeksen.com.tr
Registrierte elektronische Post (KEP): bioeksen@hs03.kep.tr
2. Verarbeitete personenbezogene Daten, Verarbeitungszweck und Rechtsgrundlage
-
Zur Identifizierung von Besuchern des Standorts, an dem sich Hauptsitz und Produktionsbüro befinden, werden Vor- und Nachname erhoben.
-
Damit Besucher die Aufzüge am betreffenden Standort nutzen und sich zwischen bzw. innerhalb der Etagen bewegen können, werden Vor- und Nachname im Besucherregister erfasst, um die Ausgabe des von Bioeksen bereitgestellten Besucherausweises zu dokumentieren.
-
Am Standort des Hauptsitzes und Produktionsbüros erfolgen aus Gründen der Betriebssicherheit Aufzeichnungen durch Sicherheitskameras. Bildaufnahmen der Besucher werden zu Sicherheitszwecken verarbeitet.
-
Besucht eine Person den Hauptsitz und das Produktionsbüro zur Lieferung oder Entgegennahme von Produkten, Waren oder Dienstleistungen, werden Vor- und Nachname, Telefonnummer, Name des zugehörigen Unternehmens, Funktion/Titel und Unterschrift zur Erstellung und Unterzeichnung des Übergabe-/Empfangsdokuments verarbeitet.
-
Zur Identifizierung von Besuchern des F&E- und Projektbüros werden Vor- und Nachname erhoben.
-
Am Standort des F&E- und Projektbüros erfolgen aus Gründen der Betriebssicherheit Aufzeichnungen durch Sicherheitskameras. Bildaufnahmen der Besucher werden zu Sicherheitszwecken verarbeitet.
-
Besucht eine Person das F&E- und Projektbüro zur Lieferung oder Entgegennahme von Produkten, Waren oder Dienstleistungen, werden Vor- und Nachname, Telefonnummer, Name des zugehörigen Unternehmens, Funktion/Titel und Unterschrift zur Erstellung und Unterzeichnung des Übergabe-/Empfangsdokuments verarbeitet.
Ihre Identitätsdaten (Vor- und Nachname) werden zur Durchführung der Kommunikation, Erstellung und Nachverfolgung von Besucheraufzeichnungen sowie zur Abwicklung von Beschaffungs- und Verkaufsprozessen für Waren/Dienstleistungen verarbeitet. Rechtsgrundlagen sind die Erforderlichkeit der Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden, die Erforderlichkeit zur Begründung, Ausübung oder zum Schutz eines Rechts sowie die Erforderlichkeit zur Begründung und Erfüllung eines Vertrags.
Ihre Kontaktdaten (Telefonnummer) werden zur Durchführung der Kommunikation sowie zur Abwicklung von Beschaffungs- und Verkaufsprozessen für Waren/Dienstleistungen auf Grundlage der berechtigten Interessen des Verantwortlichen und der Erforderlichkeit zur Begründung und Erfüllung eines Vertrags verarbeitet.
Ihre Daten zur physischen Sicherheit (Aufzeichnungen der Räumlichkeiten) werden zur Gewährleistung der physischen Sicherheit auf Grundlage der berechtigten Interessen des Verantwortlichen verarbeitet, sofern dadurch die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.
Name des zugehörigen Unternehmens, Funktion/Titel und Unterschrift werden zur Abwicklung von Beschaffungs- und Verkaufsprozessen für Waren/Dienstleistungen auf Grundlage der berechtigten Interessen des Verantwortlichen sowie der Erforderlichkeit zur Begründung und Erfüllung eines Vertrags verarbeitet.
Ihre Identitätsdaten und Daten zur physischen Sicherheit werden außerdem zur Information befugter Personen, Institutionen und Organisationen verarbeitet, soweit dies zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen des Verantwortlichen erforderlich ist.
3. Zweck der Übermittlung personenbezogener Daten und Empfängergruppen
Ihre Identitätsdaten sowie Daten zur physischen Sicherheit können zur Information befugter Personen, Institutionen und Organisationen – einschließlich zuständiger Behörden – weitergegeben werden, soweit dies zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen des Verantwortlichen erforderlich ist.
4. Methode der Erhebung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können mündlich oder schriftlich in physischer Form sowie elektronisch per E-Mail und über ähnliche Kanäle erhoben werden.
5. Ihre Rechte nach dem KVKK
Anträge zu Ihren von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten im Rahmen von Artikel 11 KVKK können Sie jederzeit gemäß der Mitteilung über Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Verantwortlichen schriftlich oder über Ihre registrierte elektronische Postadresse (KEP), eine sichere elektronische Signatur, mobile Signatur oder eine uns zuvor mitgeteilte und in unseren Systemen registrierte E-Mail-Adresse an folgende Adressen richten:
E-Mail: kvkk@bioeksen.com.tr
Registrierte elektronische Post (KEP): bioeksen@hs03.kep.tr
Adresse: Huzur Mah. Metin Oktay Cad. Nurol Life Blok No: 3 İç Kapı No: 31 Sarıyer / İstanbul
Entstehen unserem Unternehmen durch die Bearbeitung zusätzliche Kosten, kann eine Gebühr gemäß dem vom türkischen Rat für den Schutz personenbezogener Daten festgelegten Tarif erhoben werden. Ihre Anträge werden je nach Art des Anliegens so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig Tagen, bearbeitet.
Letzte Aktualisierung: 24.03.2026